} 09. septembar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

09. septembar 2025.

Sa tla u nebo: gigantski mlaz munje

Kredit za sliku & autorska prava: NASA, Expedition 73, Nicole Ayers

Objasnjenje: Šta se to diže iz Zemlje? Dok je kružila oko Zemlje na Međunarodnoj svemirskoj stanici početkom jula, astronaut Nikol Ajers je videla neobičnu vrstu munje koja se diže iz Zemlje: gigantski mlaz. Moćni mlaz se pojavljuje blizu centra prikazane slike u crvenoj, beloj i plavoj boji. Džinovske mlazne munje su poznate tek zadnjih 25 godina. Atmosferski mlazevi su povezani sa grmljavinama i protežu se naviše prema Zemljinoj jonosferi. Donji deo kadra prikazuje Zemlju noću, sa tankom Zemljinom atmosferom obojenom zelenom bojom od vazdušnog sjaja. Svetla gradova su vidljiva, ponekad razlučiva, ali obično stvaraju difuzni beli sjaj u oblacima koji se nalaze između. Vrh kadra otkriva udaljene zvezde na tamnom noćnom nebu. Priroda gigantskih mlazeva i njihova moguća povezanost sa drugim vrstama prolaznih svetlećih događaja (TLE) kao što su plavi mlazevi i crveni sprajtovi, ostaju aktivne teme istraživanja.

Sutrasnja slika: Veliki nebeski gušter




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LJILJANE GRAČANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
Saša Gračanin & Kyrion Hale

e-astronomy