} 14. juli 2026. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

14. juli 2026.

Dvorežnjasti asteroid Torifune

Kredit za sliku & autorska prava: JAXA, U. of Tokyo, Chiba Tech, Tokyo U. of Science, AIST, Paris Obs., IAC

Objašnjenje: Zašto je ovaj asteroid dvostruk? Početkom ovog meseca japanska robotska letelica Hajyabusa2 je proletela je pored asteroida 98943 Torifune i snimila ga. Iako su ranija posmatranja sa Zemlje ukazivala da je Torifune izduženog oblika, Hajabusa2 je otkrila da se on zapravo sastoji od dva spojena režnja. Ova svemirska stena, duga približno koliko četiri fudbalska terena, često prolazi u blizini Zemlje dok obilazi Sunce, ali ne predstavlja nikakvu pretnju. Osim dva režnja, na Torifunu se mogu uočiti brojne velike gromade, ali, iznenađujuće, nema jasno vidljivih kratera. Najverovatnije zato što je njegova površina sastavljena od rastresitog kamenog materijala. Slično asteroidu Arokot, izgleda da je svaki režanj nastao zasebno pre nego što su se sudarili i ostali spojeni u jedno telo. Hajabusa2 je stekla svetsku slavu nakon susreta sa asteroidom Rjugu 2018. godine, a sada nastavlja put ka susretu sa asteroidom 1998 KY26 2031. godine. Taj manji asteroid rotira neuobičajeno brzo i mogao bi da sadrži rezerve leda.

Sutrašnja slika: Dvorežnjasti asteroid Torifune




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin
e-astronomy