Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

23. avgust 2026.

Kasini se približava Saturnu

Kredit za sliku & autorska prava: Cassini Imaging Team, ISS, JPL, NASA, ESA, S. Van Vuuren et al.;
Music: Adagio for Strings (NY Philharmonic)

Objašnjenje: Kako bi bilo približiti se veličanstvenoj planeti Saturn? Ne moramo samo da zamišljamo — letelica Kasini je upravo to uradila 2004. godine, napravivši hiljade slika usput, a još stotine hiljada nakon ulaska u orbitu. Neke od Kasinijevih ranih slika su digitalno obrađene, isečene i sastavljene u inspirativni video prikazan ovde, deo većeg IMAX filmskog projekta pod nazivom „U Saturnovim prstenovima“. U poslednjoj sekvenci, Saturn postaje veći dok mu se Kasini približava, dok oblačni Titan leti ispod. Dok se Saturn okreće u pozadini, Kasini se zatim prikazuje kako leti iznad Mimasa, sa jasno vidljivim velikim kraterom Heršel. Saturnovi veličanstveni prstenovi zatim zauzimaju centralno mesto dok Kasini prolazi kroz tanku ravan prstenova. Tamne senke prstenova su vidljive i na samom Saturnu. Konačno se misteriozni ledeni mesec Enceladus, poznat po svojim gejzirima, pojavljuje u daljini, a Kasini mu se približava baš kada se video završava. Nakon više od deset godina istraživanja i otkrića, Kasiniju je ponestalo goriva 2017. godine, pa je usmeren u Saturnovu atmosferu, gde se najverovatnije istopio.

Sutrašnja slika: Еrupcija komete

Originalna strana: Astronomy Picture of the Day

Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.

Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LILIANE GRACANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
APOD Crew & Saša Gračanin