} 08. septembar 2025. - APOD na srpskom jeziku

Astronomska slika dana

Otkrij kosmos! Svakodnevna slika o astronomiji i astronautici sa kratkim objasnjenjem astronoma.

08. septembar 2025.

IRAS 04302: Leptir i disk formiranja planeta

Kredit za sliku & autorska prava: NASA, ESA, CSA, Webb; Obrada: M. Villenave et al.

Objasnjenje: Ovaj leptir može da izlegne planete. Maglina koja se širi od zvezde IRAS 04302+2247 može da izgleda kao krila leptira, dok vertikalna smeđa pruga niz centar može da izgleda kao telo leptira - ali zajedno ukazuju na aktivan sistem formiranja planeta. Prikazana slika je nedavno snimljena u infracrvenom svetlu pomoću Vebovog svemirskog teleskopa. Na slici je vertikalni disk gusto prekriven gasom i prašinom od kojih se formiraju planete. Disk zaklanja vidljivu i (većinu) infracrvene svetlosti sa centralne zvezde, omogućavajući dobar pogled na okolnu prašinu koja reflektuje svetlost. U narednih nekoliko miliona godina, disk prašine će se verovatno fragmentirati u prstenove zbog gravitacije novoizleglih planeta. A za milijardu godina od sada, preostali gas i prašina će se verovatno raspršiti, ostavljajući uglavnom planete -- kao u našem Sunčevom sistemu.

Sutrasnja slika: Leptir sa Veb teleskopom




Originalna strana: Astronomy Picture of the Day


Autori & Urednici: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonell (UMCP)
NASA oficijelno: Amber Straughn Primenjuju se posebna prava.
NASA web privatnost, Pristupačnost, Obaveštenja;
Usluga od: ASD код NASA / GFSC,
NASA naučna aktivacija
& Michigan Tech. U.


Dnevni prevod APOD-a na srpski jezik, povezuje savremenu nauku sa srpskom jezičkom tradicijom.
Za NASA APOD na srpski jezik prevodi: Dipl.Ing.Dr. Ljiljana Gračanin
-- SVI APOD PREVODI LJILJANE GRAČANIN --
Zahvaljujem se na tehničkoj pomoći:
Saša Gračanin & Kyrion Hale

e-astronomy